{"id":39,"date":"2013-04-29T19:54:02","date_gmt":"2013-04-29T17:54:02","guid":{"rendered":"http:\/\/bjorngrande.net\/?p=39"},"modified":"2017-07-04T20:05:32","modified_gmt":"2017-07-04T18:05:32","slug":"senjasangen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bjorngrande.net\/en\/senjasangen\/","title":{"rendered":"The Senja Song"},"content":{"rendered":"

For noen dager siden la jeg ut en etterlysning etter en sang (det var den23\/6 2009), Senjasangen. Det var en god taktikk, for etterhvert fikk jeg vite hvem som hadde skrevet den og jeg fikk en kopi av teksten. Meningen med denne etterlysningen var at noen skoleunger skulle f\u00e5 l\u00e6re den f\u00f8r skolen sluttet. Det ble n\u00e5 imidlertid for sent til det. Men det kommer jo flere sjanser. N\u00e5 synes jeg det er greit \u00e5 ta vare p\u00e5 slike sanger. Det g\u00e5r an \u00e5 ta en kopi av teksten og la den st\u00f8ve ned p\u00e5 et museum eller et bibliotek, eller en kan legge den ut slik at den blir s\u00f8kbar p\u00e5 internett. Da b\u00f8r en jo selvf\u00f8lgelig konsultere innehaverne av copyright, men da jeg ikke har den fjerneste anelse om hvordan jeg skulle f\u00e5 tak i dem, tar jeg sjansen p\u00e5 \u00e5 bare legge den ut. S\u00e5 f\u00e5r jeg heller h\u00e5pe p\u00e5 \u00e5 bli tilgitt i ettertid. Har h\u00f8rt at sangen ble spilt i musikkorpset p\u00e5 Skaland. Hvis noen har noter og vil sende dem til meg, s\u00e5 skal jeg poste dem her sammen med teksten. Hvis det ellers skulle v\u00e6re kommentarer eller synspunkter, vennligst benytt kommentarfunksjonen eller send en mail<\/a>. Ellers er det en stor takk til en dame p\u00e5 Skaland som hadde skrevet ned sangen og var villig til \u00e5 gi meg en kopi, for ikke \u00e5 snakke om v\u00e5r egen miss Marple, Lisa, som fant fram til denne kopien og sendte den til meg.\u00a0 Slik er sangen, og den er, if\u00f8lge det jeg har f\u00e5tt opplyst, skrevet av Kjell Hay<\/p>\n

Update 4\/7 2017. N\u00e5 har jeg ogs\u00e5 v\u00e6rt s\u00e5 heldig \u00e5 \u00e5 tilsendt notene fra selveste Eilif Pedersen som hadde arrangert den for kor.<\/p>\n

Musikk: Eilif Pedersen, etter gammel melodi<\/span><\/span>
\n\"\"<\/a><\/p>\n

Senjasangen, nedlastbar<\/a><\/p>\n

The Senja Song<\/p>\n

 <\/p>\n

Senja, en perle blant alle Norges \u00f8yer,
\nVidstrakt og mektig fra fj\u00e6re til fjell.
\nStorsl\u00e5tt og prektig n\u00e5r vinterstormen l\u00f8yer.
\nHavb\u00e5ra bryter med skumspr\u00f8yt og smell.
\nV\u00e5ren med fuglel\u00e5t, m\u00e5sen s\u00e5 yr og k\u00e5t,
\nEa og ekall i fjord og i vik,
\nSnadrer og sladrer, terper og verper.
\nGr\u00e5g\u00e5s og lom over fjellvannet skrik.<\/p>\n

Nordvendt og v\u00e6rhardt er yttersias kyster.
\nOdder og fjordgap i rekker og rad.
\nMinner fra fiske og d\u00e5drike dyster.
\nFortidens saga i soger og kvad.
\nHer har de levet. Fisket og strevet.
\nTorsken og hysa er fineste slag.
\nJuksa og rob\u00e5t. Lina og godl\u00e5t,
\nslite for mat og heim fra dag til dag.<\/p>\n

Sommeren er kort, men da er det lyse netter.
\nMidnattsol skaper natt om til dag.
\n\u00c5rv\u00e5kne blir man n\u00e5r laks og \u00f8rret spretter.
\nTorving og h\u00f8yonn g\u00e5r slag i slag
\nSilda i fjorden st\u00e5r, lokker mot bedre k\u00e5r.
\nNotsteng med glinsende sild gir hum\u00f8r.
\nSkaffer litt penger. Alt det de trenger.
\nGir ny oppmuntring for den daglige b\u00f8r.<\/p>\n

Fiske som drives p\u00e5 bankene med sk\u00f8yte,
\nslitsomt og hustrig n\u00e5r stormen er grov.
\nN\u00e5r en i kuling gjennom rokk m\u00e5 br\u00f8yte.
\nBorte er mea i himmelh\u00f8yt kov.
\nKursen tilrettelagt. St\u00e5lkvasse \u00f8yners vakt.
\nEnn\u00e5 er vikinger til p\u00e5 v\u00e5r \u00f8y.
\nTrofaste karer. Trauste de farer.
\nHer vil de streve, leve og d\u00f8y.<\/p><\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

For noen dager siden la jeg ut en etterlysning etter en sang (det var den23\/6 2009), Senjasangen. Det var en god taktikk, for etterhvert fikk jeg vite hvem som hadde skrevet den og jeg fikk en kopi av teksten. Meningen … Continue reading →<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-39","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gammelsiden"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bjorngrande.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bjorngrande.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bjorngrande.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bjorngrande.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bjorngrande.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/bjorngrande.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1099,"href":"https:\/\/bjorngrande.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39\/revisions\/1099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bjorngrande.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bjorngrande.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bjorngrande.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}